rouan

rouan

rouan, rouanne [ rwɑ̃, rwan ] adj.
• 1340; esp. roano, rad. lat. ravidus « grisâtre »
♦ Hippol. Se dit d'un cheval dont la robe est mêlée de poils blancs, roux et noirs. Jument rouanne. Subst. Un rouan, une rouanne. ⊗ HOM. Rouanne.

● rouan nom masculin Cheval rouan. ● rouan, rouanne adjectif (espagnol roano, du latin ravus, gris) Se dit de la robe du cheval ou de la vache, lorsqu'elle est composée de blanc, d'alezan et de noir. ● rouan, rouanne (homonymes) adjectif (espagnol roano, du latin ravus, gris) rouant participe présent rouanne nom féminin

rouan, ane
adj. Se dit d'un cheval, d'une vache, dont la robe comporte du blanc, du roux et du noir.
— Antilope rouanne: hippotrague.

⇒ROUAN, -ANNE, adj.
HIPPOL. [En parlant d'un cheval] Dont les poils sont mélangés de blanc, de brun-rouge et de noir (d'apr. TONDRA Cheval 1979). Une charrette attelée d'un cheval rouan (GENEVOIX, Raboliot, 1925, p. 286).
♦ Empl. subst. masc. Cheval rouan. Le fourrier sauta sur un rouan; et ils éperonnèrent, lancèrent leurs montures à travers le parc (ADAM, Enf. Aust., 1902, p. 137). ,,Rouan vineux. Cheval rouan sur la robe duquel le bai domine. Rouan cap de more. Cheval rouan dont la tête et les extrémités sont noirs`` (Ac.).
— P. anal. [En parlant d'un mulet, d'un bovin] Vache rouanne. Le roi d'Espagne détacha une belle mule rouanne de l'écurie (ARNOUX, Abisag, 1919, p. 232).
Prononc. et Orth.:[], fém. [-an]. Homon. et homogr. rouanne (techn.). Att. ds Ac. dep. 1694; 1694-1835, masc.; dep. 1878, masc. et fém. Étymol. et Hist. 1340 cheval rouen (A.N. K 43, pièce 14 bis ds GDF. Compl.); 1389 cheval gris roan (Invent. et vente des biens meubles de Guillaume de Lestrange, éd. H. de Lestrange, 35). Empr. à l'a. esp. roán (esp. roano) « (cheval) dont la robe est mêlée de blanc, de gris et de bai » (dep. 1156 d'apr. COR.-PASC.; déjà raudano en 979 et 994), d'orig. controversée, prob. issu d'un lat. vulg. ravidanus, dér. de ravidus « grisâtre », dér. de ravus « gris » (v. R. MENÉNDEZ PIDAL ds Romania t. 29, pp. 367-368, ID., Orígenes del español, pp. 97-98, et FEW t. 10, p. 131). S'appuyant sur le fait que le sens primitif du mot esp. ne serait pas « rouan » mais « rougeâtre » et qu'une double suffixation est rare en lat., COR.-PASC. et A. STEIGER ds Mél. Wartburg (W. von) 1958, pp. 773-775 voient dans roán un empr. au got. rauda, raudan « rouge », mais cette hyp. est moins vraisemblable (v. FEW, loc. cit.). Bbg. KIDMAN Esp. 1969, pp. 228-231.

rouan, anne [ʀwɑ̃, an] adj.
ÉTYM. 1340; esp. roano, rad. lat. ravidus « gris tirant sur le jaune ».
❖
♦ Techn. (hippol.). Se dit d'un cheval aubère, avec les crins et les poils des extrémités noirs. || Cheval rouan. || Jument rouanne. — N. || Un rouan, une rouanne.
➪ tableau Désignations de couleurs.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • rouan — rouan …   Dictionnaire des rimes

  • rouan — rouan, anne (rou an, a n ) adj. Il se dit d un cheval dont le poil est mêlé de blanc, de gris et de bai. •   Les chevaux sujets à perdre la vue plutôt que les autres sont les gris sales, les gris étourneaux, ceux de fleur de pêcher et les rouans …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ROUAN (F.) — ROUAN FRANÇOIS (1943 ) À la fin de ses études faites à l’École des beaux arts de Montpellier, sa ville natale, puis à celle de Paris dans l’atelier de Roger Chastel, François Rouan, comme d’autres peintres de sa génération, se trouve confronté,… …   Encyclopédie Universelle

  • rouan — ROUAN. adj. Il n a d usage qu au masculin, & en parlant des chevaux qui sont de poil meslé de gris & de rouge. Cheval roüan. poil roüan. une cavale poil roüan, de poil roüan, sous poil roüan …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Rouan — Nom porté dans l Ariège (également 31, 34). C est un toponyme fréquent dans le Sud Ouest. Pour l Ariège, on notera un hameau à Saverdun, mais c est surtout dans le Gers qu on rencontre le plus de lieux dits. Sens incertain : peut être un petit… …   Noms de famille

  • Rouan — Un cheval de trait belge bai rouannné, ou rouan. Un …   Wikipédia en Français

  • ROUAN — adj. et s. Il n est usité qu au masculin, et en parlant Des chevaux dont le poil est mêlé de blanc, de gris et de bai. Rouan vineux, se dit lorsque le bai domine ; et, Rouan cap de more, lorsque la tête et les extrémités sont noires …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ROUAN, ANNE — adj. Il se dit en parlant des Chevaux dont le poil est mêlé de blanc, de gris et de bai. Un cheval rouan. Une jument rouanne. Une robe rouanne. Il s’emploie aussi substantivement. Rouan vineux, Cheval rouan sur la robe duquel le bai domine. Rouan …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Rouan — nm rigole , faible dépression sur un terrain plat Anjou …   Glossaire des noms topographiques en France

  • Rouan, François — (1943 Montpellier ) (France) Painter. Studied at the Ecole des Beaux Arts in Montpellier and at the Ecole des Beaux Arts in Paris under Rober Castel. He combines abstract and figurative styles, using erotic and phallic imagery.    Source: Benezit …   Dictionary of erotic artists: painters, sculptors, printmakers, graphic designers and illustrators

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”